《丹亭世芥》:《牡丹亭》如何遇见安徒生 安徒生的一生

很少有人会把安徒生和汤显祖联系起来,但在6月11日大宁剧院首演的创意舞台剧《丹亭世芥》中,来自丹麦和中国的艺术家做了这样的尝试:让丹麦童话作家安徒生在梦中一步踏入遥远东方《牡丹亭》的世界。

导演周雷为二者找到的连接点是“植物”。帮助安徒生塑造令人印象深刻的童话世界的还有各式的花草树木:小意达的花儿、一个豆荚里的五粒豆、玫瑰花精、荷马墓上的一朵玫瑰、蜗牛和玫瑰树……

广告 5分钟,竟然可以轻松学口语!

而早在安徒生童话200年前,在遥远的中国,汤显祖的《牡丹亭》在讲述杜丽娘和柳梦梅凄美的爱情故事时便运用了牡丹、柳树等意象,为故事增添了浪漫色彩。

从这一联系出发,周雷设计了《丹亭世芥》的开头:安徒生在他的花园里被荨麻刺中陷入沉睡,在梦里看到了牡丹亭中柳梦梅和杜丽娘的故事。他有时沉睡,有时醒来,分不清是真是幻,是梦境还是现实。